Cuando Te Conoci (tradução)

Original

Andrés Calamaro

Compositor: Andrés Calamaro

Quando te conheci você já não saía
Com o primeiro que tinha te deixado
Não vale a pena falar
Daqueles anos passados
Quando te conheci você já não saía

Com aquele rapaz casado
Que te prometeu que a deixaria
E ainda não tinha se divorciado
Quando te conheci você saía
Com um amigo dos poucos que você tinha
Você era o melhor da vida dele
Mas você foi o melhor da minha
Quando te conheci olhei por um buraco

Nas suas calças
E dois anos depois
Você já tomava todas as decisões
Quando te conheci
Te reconheci pelas suas botas
E enquanto você tomava tequila
Deixamos atrás duas almas em pedaços
Quando te conheci você me disse
Que por mim não iria mudar

Continuaria sendo igual
Continuaria sendo igual
E no fundo é tão profunda a minha dor
Porque vou embora e não se pode mudar
De coração como se troca de chapéu
Sem ter sofrido primeiro

E no fundo é tão profunda a minha dor
Porque vou embora e não se pode mudar
De coração como de camisa
Sem perder o sorriso