Donde Manda Marinero (tradução)

Original

Andrés Calamaro

Compositor: Não Disponível

Com o vinho jovem das bodegas voltarei a procurar
Todo o tempo vivido que perdemos sem protestar
Vou provar primeiro o olvido, o alheio
Vou aposentar de um tiro
O culpado pela minha solidão

Não sei o que quero, mas sei o que não quero
Sei o que não quero e não o posso evitar
Posso seguir escapando e ainda estou pensando
Estou pensando, mas estou cansado de pensar

O marinheiro de rio não tem calor nem frio
A cidade não tem porto e se sente muito vazio
(Ai, que pena!)
Ultimamente perdeu a capacidade de se surpreender
Em um copo de cerveja quente a esqueceu
Em um copo de cerveja quente a esqueceu

Quero escolher no mapa um lugar sem nome aonde ir
Será o lugar onde viva o que reste por viver
(E isso é muito tempo!)
Por isso de cada viagem trago a bagagem perdida
Por isso decidi nunca esquecer, nunca esquecer

Não sei o que quero, mas sei o que não quero
Sei o que não quero e não posso evitar
Posso seguir escapando e ainda estou pensando
Estou pensando, mas estou cansado de pensar

Não sei o que tenho, mas sei o que não tenho
Sei o que não tenho porque não o posso comprar
Posso seguir cantando e ainda estou pensando
Continuo esperando, mas estou cansado de esperar

Não sei o que quero, mas sei o que não quero
Sei o que não quero e não o posso evitar
Posso seguir escapando e ainda estou pensando
Estou pensando, mas estou cansado de pensar